Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En zij zijn aangaande u [39]bericht, dat gij al de Joden, die onder de heidenen zijn, leert van [40]Mozes [41]afvallen, zeggende: dat zij de kinderen niet zouden besnijden, noch naar [42]de wijze [der wet] wandelen. 39. Het Griekse woord betekent eigenlijk met levende stem onderwezen worden; Luk.1:4. 40. Dat is, van de wet door Mozes beschreven. 41. Grieks afval. Dit was ene lastering tegen Paulus; want hoewel hij leerde dat de ceremonien des Ouden Testaments door Christus vervuld en derhalve afgedaan waren, zo leer hij nochtans niet, dat men de leer van Mozes zou verwerpen, noch dat men de zwakke Joden, die dit nog niet verstonden, voor dien tijd zou dwingen de ceremonien na te laten, inzonderheid dewijl hij ook zelf om der zwakken wil Timotheus had besneden; hfdst.16 vs.3. 42. Dat is, de ceremonien der wet te onderhouden.